・芽分けして新しく植え替えた芽の上に被せる土の量は、5mm。
教本やネット上では、芽の上に被せる土の量は、10-20mmとされていますが
寒い季節に植え替えを行うので、つい被せる土の量を多くしてしまいがちになり
私はそれで2009年深植えで失敗しました。
浅く植えて芽が飛び出してきたら、再び少し土で覆ってあげて
霜柱で芽が持ち上げられても、埋め戻せば済む話しです。
深植えは絶対に駄目。『芽の上に被せる土の量は、5mm。』は正しいと思います。

・植える芽数が1芽なら3-4号鉢、2芽なら5-6号鉢。
鳥居氏が世話人代表を努めている、さくらそう会の桜草鉢を、直接見た事はありませんが
伝市鉢の桜草鉢6号を手にしてみると、駄温鉢6号より、容量が大きいとことに驚きました。
私は今までプランターで育ててきたので鉢植え経験は2010年の数鉢だけですけど
駄温鉢6号なら解りますが、駄温鉢5号に4芽を植えるのは、窮屈ではないのかと感じました。
（駄温鉢5号に4芽植えだと、用土の量が足らず、保水力も通気性も悪そうなんですもの。）
4号鉢に1芽だけ植えると、根茎の成長が良く、植え替え時には大きな芽ができていたと感じました。
それで2011年度は、駄温鉢6号に4芽、駄温鉢5号に2-3芽、駄温鉢4号1芽に植えしました。

駄温鉢5号に4芽植えしても、育つでしょう。そういう画像をネット上で見ますけど、
ウチのプランター植えと比べて、根が短く本数も少ないように感じます。
伸び伸び元気に育てるには、
『植える芽数が1芽なら3-4号鉢、2芽なら5-6号鉢。』
を参考してみるのも一考かと思います。